ho ricevuto cinque liste, posso farle elaborare tutte in una volta

Sì, questo è il punto di un unico fascicolo di filiera

Compilare cinque questionari contemporaneamente è esattamente a cosa serve il sistema. Ogni elenco viene riconosciuto singolarmente, ma attingono tutti dalla stessa fonte: il fascicolo di filiera con le risposte già registrate. Le risposte su identità e dati aziendali — il numero di registrazione sotto cui l'azienda è iscritta o il settore in cui l'impresa esercita attività — compaiono in un questionario di sostenibilità, un questionario di sicurezza informatica e un questionario bancario spesso in forma quasi identica. Il sistema li compila in parallelo, non uno dopo l'altro.

Quello che non procede in parallelo è la conferma. Ogni elenco ha il suo ciclo separato: sì o no per ogni risposta, e solo dopo l'inoltro al portale di quel cliente specifico. Questo è intenzionale — un questionario di sicurezza informatica che chiede lo stato delle misure ISO/IEC 27001 dell'Allegato A ha un lettore diverso e uno scopo diverso da un questionario di sostenibilità secondo il modulo base VSME di EFRAG. Presentare cinque elenchi contemporaneamente risparmia quindi il lavoro di ricerca, ma non le cinque conferme separate. In caso di domande sovrapposte — ad esempio su il numero di dipendenti — vedrete spesso lo stesso risultato comparire più volte, ogni volta nel formato di quel singolo cliente.

Perché la fonte viene stabilita una sola volta, non cinque volte

Il fatto che i dati sottostanti vengono mantenuti una sola volta e che ogni portale mantiene il proprio formato e obbligo di inoltro non deriva da un singolo articolo ma dalla natura delle fonti stesse: i dati dal Registro delle imprese sono stabiliti una sola volta, una relazione CSRD secondo la Direttiva (UE) 2022/2464 ha una propria portata, e le dieci misure dell'articolo 21, paragrafo 2 della direttiva NIS2 sono valutate da un portale diverso rispetto a un questionario di un assicuratore. Il fascicolo di filiera raggruppa questi dati; ogni questionario rimane un documento separato da inoltrare singolarmente.