fil-mistoqsija hemm mistoqsija li kompletament m'għandhiex x'taqsam mat-toqox tiegħek x'immejl

Mhux applikabbli hija wkoll risposta

Imla "mhux applikabbli", b'raġuni qasira flimkien, minflok inskip il-mistoqsija jew tagħti "le" sollozz. Il-kundati li jaħdmu b'format standard — il-listi ta' mistoqsiji CSRD ibbażati fuq il-EFRAG VSME-bażi tal-modulu huma l-eżempju l-aktar ċar — ħafna drabi jieħdu l-komponenti kollu tal-istandard, inkluż il-moduli li mhumiex rilevanti għal impriża żgħira. Mistoqsija dwar fal fuq pajjiżi differenti hija bla sens għal negozju li jopera biss fil-Olanda; mistoqsija dwar sistemi ta' AI fit-tqaddim tas-servizzi hija bla sens jekk ma tuża dawk. L-inskip tal-mistoqsija ħalli l-vakant vojta għal-kundatur, u l-vakant vojta ħaffa drabi tinqara bħala "mhux imlaħ" minflok "mhux applikabbli" — li jkosstak iktar spjegazzjoni minn sentenza waħda issa.

Ihegga, għal kull risposta n.v.t. il-raġuni: "n.v.t., l-impriża m'għandix fali barra mill-Olanda" jew "n.v.t., m'hemm l-ebda AI użat fil-qfigħ tas-servizz". Dan jikkonforma mal-mod kif inħadet il-ħoġor tal-katina: il-mistoqsija f'in liema pajjiżi għandha l-impriża stabillimenti u l-mistoqsija l-impriża tuża sistemi ta' AI jinsabu fil-ħoġor separati, eżattament għax mhux kull imprenditur għandu xi ħaġa biex jimla f'kull aspett. N.v.t. b'raġuni mhux omissjoni fil-ħoġor tiegħek, iżda qasam imlaħ kif suppost.

Għaliex dan mhuwiex suppressjoni

L-inskip ta' modulu għax mhux applikabbli, hija differenti mill-inskip ta' mistoqsija li xorta waħ rilevanti. Il-VSME-bażi tal-EFRAG hija mibnija minn komponenti li mhumiex kollha għal kull negozju — pereżempju kumpanji mingħajr proprju wiegħed ma jirrapporta dwar emissjonijiet tal-proprjetà, servizz provajder mingħajr proċess ta' produzzjoni ma jirrapporta dwar skart mill-produzzjoni. Id-Direttiva (UE) 2022/2464, li tistabbilixxxi l-CSRD, tħallifna jirrapportaw dwar xi materjali għall-impriża, mhux biex imla kull vakant irrispettivament mir-rilevanza. "N.v.t." b'raġuni mhuwa għalhekk l-isposta t-tajba, mhux omissjoni.