quels pays dois-je remplir à la question sur les activités commerciales

Pays d'établissement, non pays de chiffre d'affaires

Pour cette question, il s'agit presque toujours des pays où l'entreprise a un établissement : un bureau, une usine, une succursale avec sa propre adresse. Non des pays où se trouve occasionnellement un client ou où un produit est livré. Une entreprise néerlandaise qui exporte vers l'Allemagne et la Belgique, mais n'y a pas d'établissement, ne remplira alors que les Pays-Bas. Dès qu'une filiale, une succursale ou une agence étrangère est inscrite, ce pays figure sur la liste.

La source pour cela est la même que pour la question dans quels pays l'entreprise a-t-elle des établissements : l'extrait du registre du commerce, ou l'aperçu des succursales qui l'accompagne. Si tu doutes qu'une activité étrangère soit un établissement ou seulement un canal de vente, vérifie s'il existe une inscription locale — l'absence d'inscription signifie généralement pas d'établissement au sens de cette question. Ce sujet touche aussi à la question dans quel secteur l'entreprise opère : certains portails demandent le secteur et le pays en combinaison, car un client veut savoir si un risque est régional ou réparti sur plusieurs pays.

Base : le registre du commerce par établissement

La Loi sur le registre du commerce 2007 stipule que chaque établissement d'une entreprise — établissement principal et succursale — avec sa propre adresse et son propre pays est inscrit. Ce registre est le premier endroit à vérifier pour voir quels pays sont corrects, avant de remplir quoi que ce soit dans un portail client ; non l'impression personnelle de l'endroit où l'entreprise est « active ». Pour les groupes avec plusieurs personnes morales dans différents pays, l'inscription se fait par pays via la chambre de commerce locale ou l'équivalent, et ces extraits séparés forment ensemble la réponse à cette question.