dostane môj klient späť svoj vlastný formát alebo sa zmení formátovanie

Formát portálu zostane, rozdelenie odpovede nie

Súbor, ktorý dostane váš klient, má vždy svoj vlastný formát: jeho stĺpce, jeho poradie otázok, jeho firemný štýl, ak ide o šablónu v aplikácii Excel alebo Word. Náš systém nemení nič na tomto formáte. Rozpozná otázku v šablóne vášho klienta a vloží tam odpoveď z vašho reťazcového spisu — zvyšok dokumentu vrátane rozloženia, loga a rozdelenia buniek zostane bez zmeny.

Čo sa však líši od spisu k portálu, je spôsob, ako sa odpoveď zobrazí. Jeden klient požaduje jednoduchý áno/nie, ďalší chce vysvetlenie troch viet, tretí chce číslo s jednotkou. Základný fakt — napríklad počet zamestnancov alebo krajinami, kde má podnik sídla — pochádza z rovnakého zdroja, ale text, ktorý sa objaví v poli, sa prispôsobí formátu tohto špecifického portálu. Nejde o zmenu vašich údajov, iba o zmenu ich prezentácie.

Každý portál má svoj vlastný formát, my vyplńame tento formát

To vyplýva z toho, ako je celý trh otáznikov postavený: každý príjemca — banka, poisťovňa, veľký klient so zoznamom otázok o udržateľnosti — spravuje svoj vlastný portál so svojím vlastným formátom otázok. Neexistuje žiadny štandardizovaný formulár EÚ alebo NL, ktorý by používali všetci príjemcovia; CSRD (Smernica 2022/2464) a štandard VSME od EFRAG napríklad poskytujú rámec obsahu pre otázky o udržateľnosti, ale nepredpisujú jednotnú úpravu portálu jednotlivého klienta. Pretože každý portál udržiava svoj vlastný formát, je logické, že formát vyplneného dokumentu je vždy formát klienta — vyplníme to, čo sa požaduje, v rámci formátu, ktorý už existuje.