la lista de preguntas pide una breve explicación junto a la respuesta también puede ser automática

Generar una explicación es posible, siempre que el dossier cubra la respuesta

Sí, eso puede hacerse automáticamente, con una salvedad: el sistema compone la explicación a partir del texto de origen que ya está en el dossier de la cadena, no a partir de una historia nueva. En una respuesta sí/no sobre ISO 27001, por ejemplo, el sistema extrae el alcance y la fecha de validez del certificado del dossier y lo coloca en una frase continua. En una pregunta sobre las diez medidas del artículo 21, apartado 2 de la Directiva NIS2, la explicación puede referirse por medida al documento de política que se ha adjuntado como prueba. Funciona bien siempre que el hecho subyacente tenga una fuente: un número de certificado, una regla de póliza, un documento de política.

Se complica cuando la explicación solicita algo que no figura como un dato independiente en el dossier, como una evaluación del "por qué" algo está regulado de esa manera, o una comparación con el año anterior. En este caso, el sistema no genera texto, porque eso sería una interpretación que no procede de una fuente. El cliente recibe entonces un campo de explicación vacío con la solicitud de que lo complete él mismo, o el sistema muestra qué dato subyacente sí se conoce — por ejemplo el domicilio de la empresa o los países en los que opera la empresa — para que el empresario añada por sí mismo la frase restante. La confirmación también sigue siendo por respuesta: el empresario ve qué texto se ha propuesto y qué hecho hay detrás, y marca sí o no antes de que se envíe al portal del cliente.

Diferencia entre un hecho y una explicación obligatoria

Esta distinción entre un hecho basado en fuentes y una explicación libre se deriva de cómo se estructuran tanto la EFRAG VSME como las diez medidas del artículo 21, apartado 2 de la Directiva NIS2: ambas solicitan por indicador o medida un estado, y dejan la explicación como complementaria, no como dato básico obligatorio. Por lo tanto, el dossier de la cadena de Supplia registra el hecho subyacente — con fuente y fecha — y la explicación es un texto derivado del mismo. Una lista que solicite información sobre el seguro de responsabilidad civil puede ilustrarlo: si la empresa tiene un seguro de responsabilidad civil para empresas es un hecho sí/no con un número de póliza como fuente, y la explicación no es más que esos datos en una frase.